grifon_vic: (Default)
[personal profile] grifon_vic
лавров не снискали, но они мои дети ... :)

огромное солнце
уносится за горизонт
молодой мустанг

enormous sun
a young mustang flees
over the horizon

*****

бескрайняя равнина
смотрит в небо
горячий жеребец

boundless plain
looking at the sky,
a hot stallion

*****

ржанье мустанга
в мареве над прерией
донецкая степь

a mustang’s neigh
in a prairie heat haze
the steppe of Donetsk
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

grifon_vic: (Default)
grifon_vic

December 2011

S M T W T F S
    123
45678910
1112 1314151617
18192021222324
2526 2728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios